Selena Gomez shined on the red carpet for the premiere of her TV show 'Only Murders in the Building' season two on Monday (June 27, 2022) at the DGA Theater