Kanye West's ex-girlfriend Julia Fox revealed her sexy side in a racy beige satin silk dress as she strolled around the streets of New York City on Saturday